التشخيص قبل الولادة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- ويتم تنفيذه من خلال التركيز على النحو الواجب على المخاطر، بما في ذلك عمليات التشخيص قبل الولادة لحالات التشوه الخلقي.
实施的方式是适当控制风险，包括先天性畸形产前诊断。 - وأضاف أنه ينبغي أن يستفاد من التقدم الذي أُحرِز في مجال التشخيص قبل الولادة في منع الأمراض وليس كشكل مُقَنَّع لعلم تحسين النسل.
产前诊断方面的进步应当用于防止疾病，而不是作为一种被掩饰的优生学形式。 - وفي عام 2003، تم تعديل قانون تقنية التشخيص قبل الولادة (حظر اختيار نوع الجنس) لعام 1994 بغية جعله أكثر صرامة.
2003年修订了1994年《受孕前和产前诊断技术（禁止性别选择）法》，使其规定更加严厉。 - وعلاوة على ذلك يحظر بموجب القانون اختيار جنس الوليد ولا يسمح باستخدام وسائل التشخيص قبل الولادة إلا للكشف عن حالات الخلل وفقط في عيادات مسجلة قانونية.
此外，法律禁止选择胎儿性别，只准许在已注册的诊所为了探测是否不正常而使用产前诊断技术。 - ويحظر قانون تقنيات التشخيص قبل الولادة إساءة استخدام هذه التقنيات لأغراض معرفة نوع جنس الجنين مما يؤدي إلى قتل الأجنة الإنثوية.
《受孕前和产前诊断技术（禁止性别选择）法》禁止为确定胎儿性别而滥用产前诊断技术，因为这会导致堕除女胎。